Commercial Account Executive - LATAM (Portuguese Speaking) - Boston
Datadog
$65,000 - $70,000 / year
Need a reasonable accommodation to apply or interview? Contact us.
JobMinglr uses automated technology to recommend jobs based on profile information and job preferences. Match Score does not determine eligibility for a position, prevent a user from viewing or applying to a job, or make hiring decisions on behalf of an employer.
Description
As an Account Executive (AE) on our Commercial Sales team, you will assist in Datadog’s overall business growth by strategically engaging and closing net-new customers across small to midsize markets. Sellers follow a well-defined methodology, collaborate with internal stakeholders, identify the customer's unique needs, and clearly convey the value of the Datadog product. AEs have the opportunity to grow their careers in Sales and continue contributing to Datadog team success.
At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them.
What You’ll Do:
- Focus on net-new logo acquisition via outbound activity
- Become a Datadog expert through continued product and sales trainings
- Manage the full sales cycle, including technical demonstrations and negotiation
- Collaborate with Sales Development Representatives to drive top of funnel activity
- Strategically prospect into Chief Technology Officers, Engineering/IT Leaders, and technical end-users
Who You Are:
- Curious, driven, and motivated as a sales person
- Creative in how you map and break into accounts
- Able to learn from feedback and champion a growth mindset
- Comfortable operating in a highly technical, fast paced environment
- Experienced in carrying quota, with a proven track record of success
- Fluent in Portuguese
Datadog values people from all walks of life. We understand not everyone will meet all the above qualifications on day one. That's okay. If you’re passionate about technology and want to grow your experience, we encourage you to apply.
Benefits and Growth:
- High income earning opportunities based on self performance
- New hire stock equity (RSU) and employee stock purchase plan (ESPP)
- Continuous professional development, product training, and career pathing
- Sales training in MEDDIC and Command of the Message
- Intra-departmental mentor and buddy program for in-house networking
- An inclusive company culture, opportunity to join our Community Guilds
- Generous global benefits
Benefits and Growth listed above may vary based on the country of your employment and the nature of your employment with Datadog.
Datadog offers a competitive salary and equity package, and may include variable compensation. Actual compensation is based on factors such as the candidate's skills, qualifications, and experience. In addition, Datadog offers a wide range of best in class, comprehensive and inclusive employee benefits for this role including healthcare, dental, parental planning, and mental health benefits, a 401(k) plan and match, paid time off, fitness reimbursements, and a discounted employee stock purchase plan.
About Datadog:
Datadog is the leading observability and security platform for the AI era, providing businesses with unified visibility across the technology stack to manage complexity at scale. It brings applications, infrastructure, data, models, and security into one place, using AI to detect and resolve issues before they impact customers. Trusted globally by Fortune 500 companies and high-growth AI leaders, Datadog enables businesses to move faster with clarity and confidence. Learn more about #DatadogLife on Instagram, LinkedIn, and Datadog Learning Center.
Equal Opportunity at Datadog:
Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference.
Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please complete this form. This form is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications.
Privacy and AI Guidelines:
Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog’s Applicant and Candidate Privacy Notice. For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines.
Benefits
- 401(k)
- paid time off
- stock options
- professional development
About this role
Datadog is hiring a Commercial Account Executive focused on the Latin American market, based in Boston with hybrid flexibility. You'd own the full sales cycle for net-new customers in the small-to-midsize segment, from prospecting through close, working with technical decision-makers like CTOs and engineering leaders. The role requires Portuguese fluency and a proven track record in quota-carrying sales, along with the ability to learn Datadog's product deeply and navigate complex technical environments.
Success here means combining outbound prospecting discipline with consultative selling—mapping accounts strategically, running technical demos, and articulating product value to technical buyers. You'll work within a structured sales methodology (MEDDIC and Command of the Message training provided) and collaborate closely with Sales Development Representatives and internal stakeholders. The company emphasizes a growth mindset and learning from feedback, so they're open to candidates who may not check every box on day one but bring genuine sales drive and curiosity about technology.
Compensation is $65,000–$70,000 base, with commission upside tied to your performance, new hire equity (RSUs), and a standard benefits package including healthcare, 401(k) match, and paid time off. Datadog invests in career development and maintains an in-house mentorship program, making this a reasonable entry or mid-level sales role if you're looking to build experience at a recognized platform company.
How this employer is doing
average
- News: Recently Raised Funding
- H1B: Sponsors Visas
- Sponsors Visas
This role's local market on JobMinglr
Pay for this role
$65,000 to $70,000 per year
That is the employer's posted range, and where you land in it is usually decided in one conversation. Before that conversation, run the numbers: analyze an offer for this role.
Before you apply, worth reading
How JobMinglr reads this job
Every listing here is scored against your profile before you apply: skills overlap, experience level, location and work arrangement, each weighted and explained. You see the score and the reasons, not just a list. How the matching works.